20 Décembre 2007

----------------------------------------------------------------------------
20/12/2007
----------------------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs 6 , Philadelphia Flyers 2
Shots: 32 - 21
PP: 2 of 6 (9 shots), Passing:68/74=91 %, Challenges:50/55=89 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:64/78=82 %, Challenges:36/49=72 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 863792 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:27 1-0 Bryan McCabe [6] (Tomas Kaberle, Mark Bell)
13:51 2-0 Carlo Colaiacovo [2] (Mats Sundin)PP
------------------------------------------------------------
22:19 3-0 Jason Blake [14] (Matt Stajan)
31:26 3-1 Mike Richards [10] (Daniel Brière, Kimmo Timonen)
35:27 3-2 Daniel Brière [13] (Scottie Upshall)
------------------------------------------------------------
41:29 4-2 Mats Sundin [14] (Alexander Steen, Tomas Kaberle)
46:04 5-2 Alexei Ponikarovsky [9] (Darcy Tucker, Ian White)PP
47:52 6-2 Jason Blake [15] (Carlo Colaiacovo)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:17 Scottie Upshall (2 min for hooking)
06:57 Mark Bell (2 min for slashing)
09:12 Daniel Brière (2 min for boarding)
13:31 Stefan Ruzicka (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:52 Scott Hartnell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:35 Scottie Upshall (2 min for tripping)
55:42 Scott Hartnell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Johnny Pohl 0 0 2 0 1 0 0 0 8.50 6
R Alexei Ponikarovsky 1 0 4 1 0 1 0 0 16.20 9
R Jason Blake 2 0 5 0 0 0 0 2 17.00 9
R Alexander Steen 0 1 4 0 0 0 0 0 17.50 8
C Mark Bell 0 1 1 5 0 3 2 0 8.00 9
C Nik Antropov 0 0 0 2 0 2 0 0 12.40 7
C Kyle Wellwood 0 0 2 1 1 0 0 2 17.40 8
C Mats Sundin 1 1 3 1 1 0 0 0 19.40 8
L Bates Battaglia 0 0 0 0 0 0 0 0 8.50 6
L Darcy Tucker 0 1 2 1 1 2 0 0 17.30 7
L Matt Stajan 0 1 1 0 0 0 0 2 14.10 7
L Chad Kilger 0 0 1 3 0 0 0 0 19.40 8
D Ian White 0 1 0 0 0 2 0 0 18.40 6
D Pavel Kubina 0 0 0 1 0 0 0 2 13.40 6
D Tomas Kaberle 0 2 2 2 0 0 0 0 27.10 8
D Hal Gill 0 0 1 2 0 2 0 0 14.20 7
D Carlo Colaiacovo 1 1 2 2 0 0 0 2 17.10 9
D Bryan McCabe 1 0 2 6 1 1 0 0 28.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 2 0 19 0 0 60.00 8
G Justin Pogge 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Downie 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.20 6
R Claude Giroux 0 0 0 0 1 1 0 0 10.00 4
R Stefan Ruzicka 0 0 5 1 0 0 2 -1 15.30 6
R Scottie Upshall 0 1 2 4 4 0 4 0 17.30 8
C R.J. Umberger 0 0 0 0 1 0 0 -1 7.20 5
C Michael Peca 0 0 1 0 0 2 0 0 15.20 7
C Mike Richards 1 0 2 4 2 0 0 0 19.30 7
C Daniel Brière 1 1 2 1 1 0 2 -1 19.00 8
L Mike Knuble 0 0 1 2 1 1 0 0 11.00 6
L Sami Kapanen 0 0 1 0 0 0 0 0 12.00 5
L Scott Hartnell 0 0 3 5 0 0 4 0 16.30 9
L Simon Gagné 0 0 2 1 2 0 0 -2 19.20 6
D Mike Rathje 0 0 0 1 0 0 0 0 15.30 6
D Derian Hatcher 0 0 0 0 0 0 0 0 19.20 6
D Bryan Berard 0 0 0 1 1 0 0 -2 23.50 5
D Braydon Coburn 0 0 1 0 0 1 0 0 15.50 6
D Jason Smith 0 0 0 0 0 0 0 0 20.40 6
D Kimmo Timonen 0 1 2 2 0 0 0 -2 25.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 6 0 26 0 0 60.00 4
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Blake
2nd star: Alexei Ponikarovsky
3rd star: Mats Sundin

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Jason Blake scored his 15th goal of the season.
-Carlo Colaiacovo finally ended his 25 game goal drought.
Notes for Philadelphia Flyers:
-Mike Richards scored his 10th goal of the season.
Other notes:
Farm game result:
Toronto Marlies 2( 30) , Philadelphia Phantoms 2( 23)
------------------------------------------------------------
1-0 TOM Simon Gamache (Jeremy Williams, Brett Engelhardt)
1-1 PHL Jeff Carter (Alex Picard)
2-1 TOM Jeremy Williams
2-2 PHL Frédérik Cabana
Goalies: Andrew Raycroft - Brian Boucher

----------------------------------------------------------------------------
20/12/2007
----------------------------------------------------------------------------
Boston Bruins 4 , Florida Panthers 2
Shots: 26 - 22
PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:66/72=91 %, Challenges:39/62=61 %
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:66/84=78 %, Challenges:29/40=70 %
Attendance: 16656 of 17565 (TD Banknorth Garden)
Ticket income: 732864 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:49 1-0 Marc Savard [9] (Tuomo Ruutu, Aaron Ward)
------------------------------------------------------------
34:31 2-0 Marco Sturm [8] (Glen Murray, Brandon Bochenski)
34:59 2-1 Olli Jokinen [15] (Richard Zednik)
------------------------------------------------------------
42:59 2-2 Jozef Stumpel [10] (Anthony Stewart, Radek Dvorak)
48:27 3-2 Phil Kessel [3] (Chuck Kobasew, Glen Murray)
58:52 4-2 Glen Murray [10] (Robert Lang, Phil Kessel) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:05 Richard Zednik (2 min for tripping)
02:31 Rostislav Olesz (2 min for boarding)
07:53 Marco Sturm (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
43:17 Zdeno Chara (2 min for hooking)
45:45 Rob Globke (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Bochenski 0 1 0 1 1 1 0 0 8.40 5
R Chuck Kobasew 0 1 3 1 1 1 0 0 16.50 7
R Tuomo Ruutu 0 1 3 0 3 0 0 1 16.30 7
R Glen Murray 1 2 5 0 3 0 0 1 20.50 7
C Mark Mowers 0 0 1 0 1 0 0 0 8.40 4
C Phil Kessel 1 1 3 0 1 1 0 0 14.00 7
C Marc Savard 1 0 3 0 1 0 0 1 13.50 7
C Robert Lang 0 1 2 0 2 0 0 1 19.30 6
L Nate Robinson 0 0 2 0 3 0 0 0 8.40 6
L Stanislav Chistov 0 0 1 0 0 1 0 0 14.00 6
L P.J. Axelsson 0 0 2 0 0 0 0 1 15.30 6
L Marco Sturm 1 0 2 0 2 0 2 1 19.00 6
D Andrew Alberts 0 0 0 2 0 2 0 0 17.50 7
D Dennis Wideman 0 0 0 1 1 0 0 1 14.10 5
D Matt Lashoff 0 0 0 1 1 0 0 1 25.10 6
D Andrew Ference 0 0 0 2 1 2 0 0 17.00 5
D Aaron Ward 0 1 0 0 0 0 0 1 18.30 7
D Zdeno Chara 0 0 3 4 2 3 2 1 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 2 0 20 0 0 60.00 8
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Globke 0 0 0 2 1 0 2 -1 6.40 4
R Anthony Stewart 0 1 0 2 0 3 0 1 12.50 8
R Radek Dvorak 0 1 2 1 2 0 0 0 20.10 6
R Alex Kovalev 0 0 2 2 2 0 0 -2 20.20 5
C Vaclav Nedorost 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.40 4
C Jozef Stumpel 1 0 2 0 1 1 0 1 11.40 8
C Stephen Weiss 0 0 5 0 1 0 0 -1 18.00 7
C Olli Jokinen 1 0 1 1 0 0 0 0 18.30 7
L Gregory Campbell 0 0 2 1 0 1 0 -1 6.40 7
L Ville Peltonen 0 0 1 1 1 2 0 1 14.30 7
L Rostislav Olesz 0 0 0 2 0 1 2 -1 18.30 7
L Richard Zednik 0 1 5 2 0 0 2 -1 18.20 8
D Steve Montador 0 0 0 1 1 2 0 1 11.40 5
D Ruslan Salei 0 0 0 2 0 2 0 -1 20.30 7
D Sheldon Souray 0 0 4 1 0 0 0 -2 25.00 7
D Noah Welch 0 0 1 3 0 3 0 0 17.00 6
D Mike Van Ryn 0 0 1 1 1 0 0 -1 16.20 6
D Bryan Allen 0 0 0 10 0 8 0 -1 29.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 4 0 22 0 0 59.20 5
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Glen Murray
2nd star: Phil Kessel
3rd star: Marc Savard

Notes for Boston Bruins:
-Tuomo Ruutu notched his 10th assist of the season.
-Glen Murray scored his 10th goal of the season.
-Phil Kessel finally ended his 17 game goal drought.
-Phil Kessel finally ended his 10 game point drought.
Notes for Florida Panthers:
-Olli Jokinen scored his 15th goal of the season.
-Jozef Stumpel scored his 10th goal of the season.
-Jozef Stumpel ended his 8 game goal drought.
-Stephen Weiss had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Providence Bruins 2( 21) , Florida Everblades 3( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 FLO Drew Larman
0-2 FLO Mikhail Yakubov (Christoph Brandner)
1-2 PRO Shawn Thornton (Wacey Rabbit, Martin Samuelsson)
1-3 FLO Franklin MacDonald (Janis Sprukts)
2-3 PRO Shawn Thornton (Bobby Allen)
Goalies: Jordan Sigalet - David Shantz

----------------------------------------------------------------------------
20/12/2007
----------------------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres 1 , Los Angeles Kings 3
Shots: 25 - 29
PP: 1 of 4 (4 shots), Passing:58/68=85 %, Challenges:35/52=66 %
LA PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:68/87=78 %, Challenges:30/43=68 %
Attendance: 11926 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 560522 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:23 0-1 LA Patrick O'Sullivan [2] (Tom Preissing)
16:06 1-1 Jochen Hecht [18] (Derek Roy, Jason Pominville)PP
------------------------------------------------------------
29:44 1-2 LA Jonathan Cheechoo [16] (Jack Johnson)
37:52 1-3 LA Jonathan Cheechoo [17] (Patrick Marleau, Jack Johnson)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:03 Jaroslav Spacek (2 min for hooking)
14:53 LA Mike Leclerc (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
24:36 Evgeny Malkin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:56 LA Dustin Brown (2 min for high-sticking)
48:26 LA Rob Blake (2 min for diving)
54:23 LA Dustin Brown (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 1 0 2 0 0 0 7.10 4
R Ales Kotalik 0 0 3 2 2 2 0 0 9.50 7
R Jason Pominville 0 1 2 2 0 0 0 -1 15.40 7
R Maxim Afinogenov 0 0 6 1 0 0 0 -2 21.30 8
C Adam Mair 0 0 1 0 1 1 0 0 10.50 4
C Paul Gaustad 0 0 1 0 0 2 0 0 15.10 6
C Derek Roy 0 1 1 0 0 0 0 -1 14.50 6
C Tim Connolly 0 0 0 0 2 0 0 -2 22.20 5
L Andrew Peters 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 5
L Clarke MacArthur 0 0 3 1 0 1 0 0 9.50 6
L Jochen Hecht 1 0 4 0 0 0 0 -1 19.10 8
L Evgeny Malkin 0 0 2 0 2 0 2 -2 20.50 6
D Henrik Tallinder 0 0 0 1 0 2 0 0 10.50 6
D Jaroslav Spacek 0 0 0 0 1 0 2 -1 20.30 6
D Brian Campbell 0 0 1 5 2 2 0 -2 29.40 7
D Toni Lydman 0 0 2 0 0 0 0 0 15.00 7
D Teppo Numminen 0 0 1 1 0 0 0 -1 19.20 7
D Dmitri Kalinin 0 0 1 6 4 3 0 -2 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 26 0 0 60.00 7
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Derek Armstrong 0 0 2 4 0 3 0 0 9.40 7
R Mike Grier 0 0 0 2 1 4 0 1 8.30 5
R Dustin Brown 0 0 3 2 0 0 4 0 20.30 7
R Jonathan Cheechoo 2 0 5 3 1 2 0 2 21.30 10
C Dany Roussin 0 0 0 1 1 0 0 0 9.40 4
C Patrick O'Sullivan 1 0 2 0 0 0 0 1 8.20 7
C Michal Handzus 0 0 3 2 0 0 0 0 19.10 7
C Patrick Marleau 0 1 1 0 0 0 0 2 18.30 7
L Brian Savage 0 0 2 1 2 1 0 0 9.40 6
L Scott Thornton 0 0 0 0 0 0 0 1 8.40 6
L Mike Leclerc 0 0 5 2 1 0 2 0 17.30 7
L Kyle Calder 0 0 2 0 1 0 0 2 21.00 6
D Thomas Hickey 0 0 0 3 2 4 0 1 15.50 7
D Matt Carle 0 0 1 0 0 0 0 0 18.40 6
D Jack Johnson 0 2 2 3 0 1 0 2 28.30 9
D Tom Preissing 0 1 0 0 0 0 0 1 12.20 5
D Oleg Tverdovsky 0 0 3 0 2 1 0 0 17.20 7
D Rob Blake 0 0 2 2 2 1 2 2 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 1 0 24 0 0 60.00 10
G Jason LaBarbera 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Cheechoo
2nd star: Jack Johnson
3rd star: Dan Cloutier

Notes for Buffalo Sabres:
-Jason Pominville has marked a new career high in points with 31 points.
Notes for Los Angeles Kings:
-Jonathan Cheechoo ended his 6 game goal drought.
-Patrick O'Sullivan finally ended his 28 game goal drought.
-Patrick O'Sullivan finally ended his 14 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Rochester Americans 3( 26) , Manchester Monarchs 2( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Mark Mancari (Michael Ryan, Mike Card)
2-0 ROC Martin Chabada (Patrick Kaleta)
2-1 MCH Raitis Ivanans (Matt Ryan)
3-1 ROC Linus Persson (Michael Ryan)
3-2 MCH Richard Petiot (Jean-François Plourde)
Goalies: Danny Battochio - Jonathan Bernier

----------------------------------------------------------------------------
20/12/2007
----------------------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers 1 , Carolina Hurricanes 1
Shots: 27 - 24
PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:70/84=83 %, Challenges:35/48=71 %
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:70/87=80 %, Challenges:34/55=60 %
Attendance: 11401 of 18750 (Philips Arena)
Ticket income: 539268 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:16 1-0 Miroslav Satan [15] (Chris Drury, Ilya Kovalchuk)
------------------------------------------------------------
21:45 1-1 Erik Cole [8])SH
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:19 Erik Cole (2 min for slashing)
12:17 Ken Klee (2 min for roughing)
12:17 Ray Whitney (2 min for roughing)
15:35 Justin Williams (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
20:35 Justin Williams (2 min for holding the stick)
27:14 Garnet Exelby (2 min for slashing)
28:58 Alexei Zhitnik (2 min for slashing)
34:48 Ray Whitney (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
50:41 Chris Drury (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
63:37 Jeff Hamilton (2 min for tripping)
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Schultz 0 0 0 0 0 0 0 0 10.20 6
R Ryan Callahan 0 0 1 0 1 0 0 0 11.10 6
R Petr Prucha 0 0 2 0 0 0 0 0 16.20 5
R Miroslav Satan 1 0 3 0 0 0 0 0 21.20 7
C Éric Perrin 0 0 1 3 1 2 0 0 12.20 6
C Bobby Holik 0 0 0 1 0 3 0 0 14.50 6
C Steve Rucchin 0 0 2 0 1 0 0 0 19.10 7
C Chris Drury 0 1 3 1 0 0 2 0 21.10 8
L Eric Boulton 0 0 2 2 3 2 0 0 11.40 6
L Brad Larsen 0 0 0 2 4 2 0 0 13.30 5
L Pascal Dupuis 0 0 3 2 0 0 0 -1 17.30 7
L Ilya Kovalchuk 0 1 1 0 0 0 0 1 21.40 7
D Ken Klee 0 0 0 3 0 6 2 0 12.00 8
D Garnet Exelby 0 0 0 3 0 1 2 0 17.10 7
D Alexei Zhitnik 0 0 2 1 0 1 2 1 27.30 7
D Steve McCarthy 0 0 2 1 0 2 0 0 14.30 6
D Niclas Hävelid 0 0 4 0 2 0 0 -1 26.20 7
D Paul Mara 0 0 2 4 1 2 0 0 31.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 0 23 0 0 65.00 9
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 0 1 1 0 1 0 -1 8.00 5
R Scott Walker 0 0 1 1 2 1 0 0 16.10 6
R Cory Stillman 0 0 2 2 0 0 0 0 12.30 6
R Justin Williams 0 0 4 2 1 0 4 0 21.00 8
C Jeff Hamilton 0 0 0 1 3 0 2 -1 8.00 4
C Matt Cullen 0 0 2 0 1 1 0 0 13.20 6
C Rod Brind'Amour 0 0 2 0 1 0 0 1 22.30 7
C Eric Staal 0 0 2 1 1 0 0 0 20.40 7
L Jason Spence 0 0 1 0 1 0 0 -1 8.00 4
L Jan Bulis 0 0 0 1 1 1 0 0 15.10 5
L Ray Whitney 0 0 4 1 1 0 4 0 16.50 7
L Erik Cole 1 0 2 5 1 3 2 1 23.00 10
D Wade Brookbank 0 0 0 2 2 3 0 0 15.50 6
D Tim Gleason 0 0 2 1 1 1 0 1 19.40 5
D Frantisek Kaberle 0 0 3 2 3 2 0 -1 29.00 6
D Niclas Wallin 0 0 0 0 1 0 0 0 15.50 4
D Glen Wesley 0 0 1 1 0 0 0 1 21.40 7
D Bret Hedican 0 0 4 0 1 0 0 -1 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 26 0 0 65.00 10
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Cam Ward
2nd star: Erik Cole
3rd star: Kari Lehtonen

Notes for Atlanta Thrashers:
-Miroslav Satan scored his 15th goal of the season.
Notes for Carolina Hurricanes:
-Erik Cole finally ended his 12 game goal drought.
-Erik Cole finally ended his 10 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Chicago Wolves 2( 10) , Albany River Rats 1( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Jaroslav Bednar (Boris Valabik)
1-1 ALB Trevor Letowski (Tim Conboy)
2-1 CHW Jan Steber (Brian Sipotz)
Goalies: Fred Brathwaite - Michael Leighton